Быстрое редактирование не работает с контентом, содержащим определенные символы

Я сегодня проснулся с этим, потому что когда я пишу, я не вижу разницы между «you doesn’t» и «you don’t». Поэтому я исправляю такие ошибки, когда вижу их.

Как сейчас: вы не поправляете меня, когда я допускаю такие опечатки.

Но я бы исправил, если бы функция быстрого редактирования работала. А она не работает.

У нас сейчас есть какая-то другая похожая ошибка или я что-то перепутал?