Я каким-то образом допустил опечатку: написал «group’s», хотя имел в виду «groups» — это классический случай, как на вывесках в продуктовом магазине, где апостроф предупреждает читателя, что скоро появится буква «s».
Я выделил слово, открыл окно быстрого редактирования, удалил ошибочный знак препинания, нажал «Сохранить», и казалось, что всё сработало… но пост не изменился.