ハイライトしたいものには [wrap=highlight] を使用し、スタイルは \u003cdiv class=\"d-wrap\" data-wrap=\"highlight\"\u003e に適用するというのが、私の色のアイデアです。
次のステップは、コンポーザーで選択したテキストにハイライトを適用するコンポーザーボタンを追加することです。そうすれば、コンポーザーを開かずにハイライトできるようになります。
Discourse Mermaid は、コンポーザーボタンの追加方法を見るのに適したテーマコンポーネントです。ただし、これはコードブロックを対象としています。GitHub - literatecomputing/discourse-qrcode-wrap-theme-component: Insert QR Code in a [wrap] は、私が書いたテーマコンポーネントで、wrap を使用して QR コードを生成します。