¡Hola! Vaya, este problema parece buscar y encontrar a Leonardos.
http://stuffics.com/ actualmente devuelve “origin is unreachable” de Cloudflare, por lo que no puedo comprobar cuál es el síntoma específico de tu favicon.
Si se trata de un HTTP 404 al intentar recuperarlo, ¿puedes probar el siguiente fragmento seguro e idempotente en una consola de Rails? Las versiones “optimizadas” son derivados del original que no se tocarán; estos simplemente se regenerarán.