Questi articoli sono sempre il primo post? In tal caso, potresti essere interessato all’impostazione di categoria Consenti modifiche illimitate del proprietario sul primo post.
Ritengo anche che data explorer (forse abbinato a report pianificati) sia la tua migliore opzione in questo caso. Non sembra che tu abbia bisogno di un modo per consentire a ogni utente di ordinare gli argomenti in base alla data dell’ultima modifica, ma solo per alcune persone selezionate.