Функция дайджеста/сводки «под капотом» работает совсем иначе, чем рассылка новостей. Она не отправляется всем пользователям в одно и то же время — она создаётся индивидуально для каждого пользователя в соответствии с интервалом, установленным в его настройках, и только в том случае, если пользователь не заходил на форум в течение этого периода.
Полагаю, вы хотите, чтобы кураторская рассылка новостей отправлялась всем одновременно с одинаковым содержанием — не через неделю или месяц, как выбрал пользователь (или вообще не отправлялась, если пользователь часто посещает сайт).
Вот несколько вариантов, которые вы можете рассмотреть, если ещё не сделали этого:
- подключение пользователей к списку Mailchimp с помощью плагина интеграции рассылки новостей Discourse
- создание темы рассылки новостей внутри форума: Еженедельная кураторская рассылка новостей для вашего сообщества