Feature request: make it possible to translate custom sidebar links and sections

manuel (Manuel Kostka) November 17, 2025, 4:30pm 3

No, I don’t think translations work in custom sidebar fields.

Topic		Replies	Views
Custom sidebar sections being tested on meta Announcements sidebar	149	12882	October 21, 2023
Ability to add a custom section of links to the sidebar Feature sidebar , completed	14	4078	February 16, 2023
Translate sidebar documentation links Feature doc-categories , dynaloc , content-localization	3	214	July 16, 2026
Content Localization - Manual and Automatic with Discourse AI Site Management ai , content-localization	53	4276	February 10, 2026
How to translate items added via "Edit Custom Section" and Theme <head>? Support	2	58	July 13, 2026