Nein
Zuerst beachte bitte, dass die Option „Kategorien und neueste Themen“ lautet, nicht „mit“. „Kategorien und neueste Themen“ ist das, was wir hier auf Meta haben. Die Kategorienliste links, die Ansicht Neueste rechts. „Neueste“ zeigt alle Themen aus jeder Kategorie an, sortiert nach den Themen mit den neuesten Antworten. Das Gleiche, was du auch unter /latest sehen würdest, nur in halber Breite.
„Kategorien mit hervorgehobenen Themen“ zeigt jede Kategorie zusammen mit den Themen mit den neuesten Antworten für diese Kategorie an. „Kategorien mit hervorgehobenen Themen“ ist das, worüber dieses Thema spricht.
Ein einfaches Beispiel: Angenommen, du hast zwei Kategorien, 2020 und 2019. Niemand verwendet die Kategorie 2019 mehr, da wir im Jahr 2020 sind. Alle deine aktuellen Themen befinden sich also in der Kategorie 2020. Wenn dein Desktop-Kategorien-Seitenstil auf „Kategorien und neueste Themen“ eingestellt wäre, würdest du beide Kategorien links und eine Liste von Themen aus der Kategorie 2020 rechts sehen, da diese die neuesten sind. Wenn dein Desktop-Kategorien-Seitenstil stattdessen auf „Kategorien mit hervorgehobenen Themen“ eingestellt wäre, würdest du links die Kategorien und rechts jeweils 3 (standardmäßig) Themen pro Kategorie sehen.
Hier ist dieselbe Seite (Test), die beide Stile zeigt.
Kategorien mit hervorgehobenen Themen:
Kategorien und neueste Themen:

