Ja, das ist wirklich das Problem. Es ist nicht dafür ausgelegt, mit dem Header-Dropdown-Navigationsmodus verwendet zu werden, sondern als Seitenleiste. Die Seitenleisten-Navigation ist unser Standard für neue Websites, und wir planen, den Seitenleisten-Navigationsmodus auf allen unseren gehosteten Websites rückwirkend zu aktivieren. Wir planen nicht, den alten Header-Dropdown-Modus weiterzuentwickeln, noch planen wir, zwei verschiedene Navigationsmodi für Administratoren beizubehalten.
@tobiaseigen hat vielleicht mehr dazu zu sagen, aber das ist unsere Position im #staff-experience-Team.