Isso já foi solicitado no passado, então criei um novo componente de tema que o adiciona: New PM Dropdown Button
Existe um tópico existente que contém um pouco de raciocínio sobre por que não temos um botão no menu suspenso por padrão:
Outra maneira rápida de criar uma mensagem é clicar no botão “novo tópico” e selecionar “nova mensagem”. Isso não é particularmente óbvio, então espero adicionar algum tipo de educação para novos usuários que aponte isso no futuro!
