لا، لا يوجد. تم تصميم واجهة المستخدم لتخصيص الترجمات، وليس لترجمة Discourse بالكامل.
قد يكون من الأفضل لك إنشاء إضافة وترجمة في مشروع Transifex مخصص (أو أي أداة أخرى تفضلها). لقد قمت بشيء مشابه مع GitHub - gschlager/discourse-german-formal-locale: This plugin adds a formal version of German as a new locale to Discourse. · GitHub.