Вам нужно экспортировать тему и скачать её или загрузить с GitHub.
Лучше использовать компонент для расширения темы, чем делать форк темы. При форке вам придется самостоятельно поддерживать её в актуальном состоянии, если какие-либо изменения вызовут сбои.
Просто создайте компонент с названием вроде «Fakebook extension» и добавьте туда свои модификации/переопределения.