Las notas al pie no se desplazan horizontalmente, aunque su CSS no fuerza `white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;`

[awesomerobot (Kris)]

No relacionado con el problema del OP, noté que el ejemplo de Sam es un poco extraño con el posicionamiento de una imagen… también se puede mejorar esto