Я уже читал эту статью о том, как принудительно использовать реальные имена вместо имён пользователей в заголовках сообщений. Однако я хотел бы иметь хотя бы возможность, если не обязательное требование, чтобы реальные имена пользователей использовались при упоминаниях в сообщениях. Возможно ли это?
Я не думаю, что это возможно, но вы можете создать пользовательское поле и сделать его обязательным.
Тогда я оставлю всё как есть. Моим пользователям и так непросто адаптироваться. Поколенческие вызовы 
Не уверен, как здесь будет работать пользовательское поле?
Но есть этот компонент темы, который может сделать то, что вам нужно:
DIdent знает, что существует. И я забыл, что нельзя упоминать людей по пользовательскому полю, лол