Самое простое решение здесь специфично для плагина Docker Manager. Я не уверен, насколько правильно запускать дополнительную команду git или искать удалённые репозитории git для каждого плагина при каждой загрузке системы.
Но плагин Docker Manager мог бы взять на себя эту дополнительную работу и добавлять большой красный значок к официальным плагинам, которые, по-видимому, являются форками.
Я добавлю это 
в следующий релиз, так что это произойдёт в течение следующих 6 месяцев или около того.
pr-welcome, если кто-то хочет поэкспериментировать с Docker Manager.