Formatear citas correctamente en correos electrónicos de texto sin formato

Fedora (@mattdm) se está preparando para pasar de Mailman a Discourse. Así que estoy probando cómo se comporta al interactuar con él desde la comodidad de mi cliente de correo.

Actualmente, las citas usan las etiquetas [quote] y [/quote] cuando una respuesta contiene una cita. Esto debería formatearse de acuerdo con RFC3676, The Text/Plain Format and DelSp Parameters (https://www.ietf.org/rfc/rfc3676.txt)

Para un ejemplo más elaborado, por favor, echa un vistazo a Quoting in e-mail notifications does not comply with e-mail standards - Fedora Discussion

Si enlazar fuera una mala idea, por favor házmelo saber y copiaré mi publicación de Fedora Discussion aquí.

3 Me gusta

Una cosa más: el pie de página tiene este formato:

---
[Visitar tema](https://discussion.fedoraproject.org/t/docs-meeting-agenda-2023-04-26/81634/1) o responder a este correo electrónico
para responder.

Para cancelar la suscripción a estos correos electrónicos, [haga clic aquí](https://discussion.fedoraproject.org/email/unsubscribe/9dfc65684da26863c35cd2f6d852d5da9b937364a8ff1c389aa4315d
6af6a483).

Este marcado adicional debería eliminarse en modo de texto. (Como mínimo, simplemente eliminar el paréntesis sería un buen paso. “Visitar tema https://some.url/asdf para responder” es bastante legible).

1 me gusta

¿Hay alguna solución alternativa posible para esto? ¿Alguna configuración en algún lugar?

Eso es exactamente lo que temía que sucediera. Medio año después y ninguna respuesta de nadie de Discourse.

Me temo que esto no se resolverá / implementará en el corto plazo. Mi conclusión: la integración de correo electrónico es una cortesía a medias. Nunca será un ciudadano de primera clase. Y por lo tanto, Discourse no es adecuado como reemplazo de las listas de correo.