Existe uma configuração de categoria em, uh, “Configurações” chamada “Mostrar lista de subcategorias acima dos tópicos nesta categoria” que meio que fixa toda a lista de subcategorias sob a categoria principal. Essa tem sido uma boa solução para sites que gerencio e que têm muitas categorias aninhadas.
Outra opção seria um tópico de índice fixado no topo. (Veja este tópico, em grande parte não relacionado, ao qual acabei de responder: Order posts by Title .)