В Safari на iOS текст «Welcome» обрезается.
Свайп вверх или вниз также не решает проблему. Обратите внимание, что крестик закрытия модального окна расположен выше эмодзи.
Мне интересно, не будет ли лучшим решением здесь установить ограничение максимальной ширины для полноэкранного отображения модального окна. За пределами определённой ширины, скорее всего, уже нет смысла использовать весь виджет экрана.