There hasn’t been anything in the logs, unfortunately. I haven’t tried from the UI, will look into that.
BTW, is there a post somewhere that describes how to apply a patch/run a fork in production? See my comment here: Beginners Guide to Install Discourse for Development using Docker - #152 by jessicah.