После добавления аутентификатора 2FA страница второго фактора корректно отображает добавленный аутентификатор.
В разделе Резервные коды двухфакторной аутентификации указано только следующее:
Необходимо включить основной метод двухфакторной аутентификации перед генерацией резервных кодов.
Чтобы увидеть кнопку «Добавить резервные коды», необходимо выйти со страницы профиля и зайти снова (или перезагрузить страницу).
К сожалению, я не могу загрузить скриншот, так как программа постоянно пишет: «Извините, но ваша загрузка не удалась. Попробуйте снова» (POST-запрос к https://meta.discourse.org/uploads/complete-multipart.json возвращает статус 422, а в теле ответа в формате JSON содержится только этот текст). Однако содержимое скриншота в любом случае не особенно информативно.