There is a plugin that uses both the Discourse Locale Setting and using the HTTP headers (as a fall back?)
Not exactly geo-targeting, but it might be close enough if the HTTP stuff can be picked out of the plugin.