Настройка входящей почты при пробросе портов с роутера

После повторной попытки и осознания того, что я перепутал местами IP-адрес и имя хоста в файле /etc/hosts, я думаю, что теперь всё работает. Однако при перезапуске контейнера mail-receiver добавленная мной дополнительная строка в файле /etc/hosts контейнера теряется. Можно ли настроить файл mail-receiver.yml так, чтобы он автоматически добавлял эту строку?