Получение ошибки "invalid_access" при попытке GET/PUT категории темы

Здравствуйте! У меня есть приложение на Rails, которое не позволяет моему пользователю-администратору с настроенным API-ключом выполнять GET/PUT запросы для категории в теме.

При создании API-ключа я добавил его для «Все пользователи». Тем не менее, тема, с которой я пытаюсь работать, была создана тем же пользователем, чьи учетные данные я использую.

Это кажется мне нелогичным. Вот ответ:

{"errors"=>["У вас нет прав для просмотра запрошенного ресурса."], "error_type"=>"invalid_access"}

Вот мой код:

endpoint = "/t/604.json" # Это тема номер 604
username = "Instagram_Fans" # Пользователь-администратор с API-ключом. Также автор темы (OP)
USERNAME = "Instagram_Fans"
BASE_URL = "http://localhost:3002" # URL для разработки Discourse
API_KEY = "****"
    def self.categorize_topic_as_deleted(endpoint)
      body = {"category_id" => 79} # Категория, которую я пытаюсь использовать для темы
      username ||= USERNAME
      response = Faraday.put(BASE_URL + endpoint) do |req|
        req.body = body
        req.headers['Api-Key'] = API_KEY
        req.headers['Api-Username'] = username
      end
      handle_response(response)
    end