Получение неверного пути хлебных крошек с определенным заголовком

Не знаю, связано ли это с самим компонентом Breadcrumb Links, или есть что-то ещё, что я могу сделать, чтобы исправить это?

Неправильная навигационная цепочка для подкатегории «Other Projects»

Когда я меняю заголовок той же темы:

Я открыл все остальные темы в той же категории, и они все работают как ожидалось.

Я даже пытался скопировать весь контент и заголовок, создать новую тему — результат тот же: отображается неверная навигационная цепочка.

Теперь я попробовал множество разных заголовков, и, похоже, здесь есть какая-то закономерность, но я просто не понимаю, почему…?

:stop_sign: = отображается неверная навигационная цепочка Home / General, если не указано иное
:white_check_mark: = отображается правильная навигационная цепочка Home / Tiago - Music / Other Projects

3ple 2015 - 2019 :stop_sign:
3ple 2015 2019 :stop_sign:
3ple 2015 new title :stop_sign:
3ple2015 new title :stop_sign:
9ple9 new title :stop_sign: даже не показывает «General», только «Home»
2ple9 new title :stop_sign: показывает другую категорию, «Home / Staff» (это даже не номер категории: /c/staff/3)

2ple new new title :white_check_mark:
3ple is on the way :white_check_mark:
p3le 2015 - 2019 :white_check_mark:
p3les 2015 2019 :white_check_mark:
New title on the way :white_check_mark:
New title 2015 - 2019 :white_check_mark:
New title 2015 2019 :white_check_mark:
New title (2015 - 2019) :white_check_mark:
New title (2015 2019) :white_check_mark:

Интересно, может ли это быть какой-то сбой в самом Discourse, связанный с заголовками, или же с компонентом?

Пытаясь исправить другую проблему, мне удалось заставить это работать.
Решение здесь:

Если кто-то заметит что-то, что следует исправить или доработать, пожалуйста, дайте мне знать, так как я не разработчик.

Заранее спасибо!