Recibiendo 'bienvenido a nginx' sin acceso a internet

Me encuentro lidiando con el mismo problema aquí.
Instalación limpia de Ubuntu 24 LTS.
Bootstrap se completa, luego aparece la página predeterminada de nginx.
Cuando ejecuto ./discourse-doctor, obtengo:

DISCOURSE DOCTOR Vie 25 de abr 06:19:55 p. m. UTC 2025
SO: Linux talk 6.8.0-58-generic #60-Ubuntu SMP PREEMPT_DYNAMIC Vie mar 14 18:29:48 UTC 2025 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux


Se encontró containers/app.yml

==================== CONFIGURACIÓN DE YML ====================
DISCOURSE_HOSTNAME=talk.technospider.com
SMTP_ADDRESS=smtppro.zoho.com
DEVELOPER_EMAILS=REDACTADO 
SMTP_PASSWORD=REDACTADO 
SMTP_PORT=587
SMTP_USER_NAME=david@technospider.com
LETSENCRYPT_ACCOUNT_EMAIL=REDACTADO 

==================== INFORMACIÓN DE DOCKER ====================
VERSIÓN DE DOCKER: Docker version 26.1.3, build 26.1.3-0ubuntu1~24.04.1

PROCESOS DE DOCKER (docker ps -a)

CONTAINER ID   IMAGE                 COMMAND        CREADO          ESTADO          PUERTOS                                           
                           NOMBRES
394018ecf271   local_discourse/app   \"/sbin/boot\"   Hace 21 minutos   En ejecución   0.0.0.0:80->80/tcp, :::80->80/tcp, 0.0.0.0:443->
443/tcp, :::443->443/tcp   app


El contenedor de Discourse app está en ejecución


==================== PLUGINS ===================
          - git clone https://github.com/discourse/docker_manager.git

No se detectaron plugins no oficiales.

Consulte https://github.com/discourse/discourse/blob/main/lib/plugin/metadata.rb para ver la lista oficial.

========================================
Versión de Discourse en talk.technospider.com: NO ENCONTRADA
Versión de Discourse en localhost: NO ENCONTRADA


==================== INFORMACIÓN DE MEMORIA ====================
SO: Linux
RAM (MB): 4055

               total        used        free      shared  buff/cache   available
Mem:            3867        1695         174          56        2345        2172
Swap:           3866          98        3768

==================== COMPROBACIÓN DE ESPACIO EN DISCO ====================
---------- Espacio en disco del SO ----------
Filesystem                         Size  Used Avail Use% Mounted on
/dev/mapper/ubuntu--vg-ubuntu--lv   19G   12G  6.0G  66% /

==================== INFORMACIÓN DE DISCO ====================
Disco /dev/loop0: 44.45 MiB, 46604288 bytes, 91024 sectores
Unidades: sectores de 1 * 512 = 512 bytes
Tamaño de sector (lógico/físico): 512 bytes / 512 bytes
Tamaño de E/S (mínimo/óptimo): 512 bytes / 512 bytes

Disco /dev/loop1: 73.89 MiB, 77475840 bytes, 151320 sectores
Unidades: sectores de 1 * 512 = 512 bytes
Tamaño de sector (lógico/físico): 512 bytes / 512 bytes
Tamaño de E/S (mínimo/óptimo): 512 bytes / 512 bytes

Disco /dev/loop2: 144.46 MiB, 151478272 bytes, 295856 sectores
Unidades: sectores de 1 * 512 = 512 bytes
Tamaño de sector (lógico/físico): 512 bytes / 512 bytes
Tamaño de E/S (mínimo/óptimo): 512 bytes / 512 bytes

Disco /dev/sda: 40 GiB, 42949672960 bytes, 83886080 sectores
Modelo de disco: VMware Virtual S
Unidades: sectores de 1 * 512 = 512 bytes
Tamaño de sector (lógico/físico): 512 bytes / 512 bytes
Tamaño de E/S (mínimo/óptimo): 512 bytes / 512 bytes
Tipo de etiqueta de disco: gpt
Identificador de disco: 57115BC0-AFA9-4902-9910-BB09315092BA

Device       Start      End  Sectors  Size Type
/dev/sda1     2048  2203647  2201600    1G EFI System
/dev/sda2  2203648  6397951  4194304    2G Linux filesystem
/dev/sda3  6397952 83884031 77486080 36.9G Linux filesystem

Disco /dev/mapper/ubuntu--vg-ubuntu--lv: 18.47 GiB, 19834863616 bytes, 38739968 sectores
Unidades: sectores de 1 * 512 = 512 bytes
Tamaño de sector (lógico/físico): 512 bytes / 512 bytes
Tamaño de E/S (mínimo/óptimo): 512 bytes / 512 bytes

==================== FIN DE INFORMACIÓN DE DISCO ====================

==================== PRUEBA DE CORREO ====================
Para una prueba robusta, obtenga una dirección de http://www.mail-tester.com/
Enviando correo a REDACTADO . . 
Probando el envío a technospider@icloud.com usando smtppro.zoho.com:587, nombre de usuario:david@technospider.com con autenticación simple.
Conexión al servidor SMTP exitosa.
Enviando a technospider@icloud.com. . . 
Correo aceptado por el servidor SMTP.
Message-ID: 9e763c7d-b64d-4119-8f74-edd47154a799@talk.technospider.com

Si no recibe el mensaje, revise su carpeta de SPAM
o vuelva a probar usando un servicio como http://www.mail-tester.com/.

Si el mensaje no se entrega, no es un problema de Discourse.
Revise los registros del servidor SMTP para el Message ID anterior para ver por qué
falló la entrega del mensaje.

==================== ¡LISTO! ====================

Y el correo de prueba llega como se esperaba.
Siento que estoy muy cerca.

docker ps:

394018ecf271   local_discourse/app   \"/sbin/boot\"   Hace 47 minutos   En ejecución   0.0.0.0:80->80/tcp, :::80->80/tcp, 0.0.0.0:443->
443/tcp, :::443->443/tcp   app

No hay nginx ni apache2 instalados en el servidor.