Документация по интеграции «Discourse on Ghost», которую я нашел, доступна здесь: Home | Discourse on Ghost. Также есть связанная тема от автора кода на форуме Ghost Discourse: ✨ Introducing Discourse on Ghost - Reimagining the integration! - Share & showcase - Ghost Forum.
Если я правильно понимаю, «Discourse on Ghost» в основном (?) предназначен для использования с самостоятельно размещёнными установками Ghost, при этом приложение «Discourse on Ghost» устанавливается на том же сервере, где работает Ghost. Также есть возможность использовать аутентификацию через JSON Web Token. Похоже, этот метод позволит вам установить приложение «Discourse on Ghost» на сервер под вашим контролем, при этом и Ghost, и Discourse будут размещены на платных тарифах.
Мое понимание таково, что на данный момент не существует нетехнического способа реализовать это. В вашем случае вы можете разместить свой блог Ghost на платформе Ghost, а сайт Discourse — на хостинге Discourse, но вам потребуется настроить сервер на VPS для запуска приложения «Discourse on Ghost»: GitHub - vikaspotluri123/discourse-on-ghost: Add Ghost-based SSO to Discourse · GitHub.
Это кажется интересной задачей, но, возможно, она слишком техническая для того, в чём вы хотите разобраться.
Было бы здорово, если бы платформа Ghost поддерживала DiscourseConnect из коробки, аналогично тому, как платформы вроде Memberful поддерживают DiscourseConnect.