Olá Marcel, bem-vindo de volta!
Acho que você não está usando a configuração correta.
GitHub client secret é uma configuração principal para configurar o login do GitHub (para entrar no Discourse com sua conta do Github); veja Configure GitHub login for Discourse. Requer a criação de um OAuth App.
O que você está procurando para configurar o plugin do GitHub está aqui (digite plugin:discourse-github)
Ou clique em Configurações:
Em seguida, você pode usar seu token pessoal com a configuração GitHub linkback access token.

