Just to get back to the title of this Topic. I think it’s pretty clear Glimmer Components scale well as CDCK was finally comfortable with permitting adding Components to the Topic List which requires the framework to perform at scale, see: Upcoming topic-list changes - how to prepare themes and plugins
Originally extensions relied on the now deprecated widget system which was created to deal with the challenges of rendering lots of Topic List Items even on old Android phones.