Вы можете использовать пользовательские поля, которые доступны через код, и встроить их в текст, добавляемый в редактор.
Мне нужно это подтвердить, но, насколько я помню, значение пользовательского поля текущего пользователя можно получить через сервис current_user.
РЕДАКТИРОВАНИЕ: Отчасти, но, думаю, вам потребуется веб-запрос?