Googlebot получает не-JavaScript версию сайта

Верно. Всё это приложение. И у Google мало шансов разобраться в этом, поэтому потребуется второе приложение, специально для Google, именно поэтому он отправляет статическую версию.