Исходный код доступен, так что вам просто нужно что-то изменить там. Я довольно хорошо знаком с кодом, но понятия не имею, где искать.
Я думаю, что если бы это было правдой, ответ уже был бы найден, ведь есть множество людей, которые знают о Discourse больше, чем я, а об SEO — больше, чем мы оба, и они очень глубоко интересуются этим вопросом.
Вы действительно думаете, что бот Google «слеп» к цвету и смотрит на цвет текста, чтобы решить, что является ссылкой? И что он не может прочитать HTML, чтобы увидеть, что такое href? Это кажется маловероятным.