En https://community.openstreetmap.org/g la lista de grupos solo muestra los primeros 36 grupos en algunas situaciones. Lo estoy viendo con:
Los grupos que faltan aparecen cuando arrastro el borde derecho del navegador hasta unos 1500 y lo vuelvo a arrastrar.
No puedo reproducirlo en https://meta.discourse.org/g, quizás porque solo hay 17 grupos.
Qué peculiar, puedo reproducirlo a primera vista. Moviendo esto a error y tengo un vago recuerdo de haber visto algo similar muy recientemente.
Puedo reproducir esto también en modo seguro, así que probablemente no sea específico de tu foro.
No puedo reproducir este problema en la última versión de Discourse.
Meta tiene más grupos que solo son visibles para los miembros del equipo, y no puedo reproducir el problema aquí.
Estaré atento, pero parece que este problema ya fue solucionado.
El foro de OSM está ejecutando nuestra rama stable (estable), por lo que está un poco retrasado en algunas correcciones.
Debería desaparecer una vez que lancemos una nueva versión estable y ellos realicen la actualización. 