Этот код устарел уже два года, поэтому недавно не менялся.
Похоже, это сделано намеренно, поскольку даже в случае ограничения группы её участниками не делается исключение для сотрудников:
(Кстати, GitHub корректно отображает ссылки в один бокс, но URL для просмотра истории изменений не обрабатывается.)