Merci pour cela ! Je suggérerais également que le bouton X Fermer soit déplacé à l’intérieur du Menu lui-même, tout en haut. (À cette position, j’ajouterais également le texte « Fermer le menu » au bouton, et peut-être utiliserais une flèche pointant vers la gauche au lieu d’un X.)
< Fermer le menu ou << Fermer le menu