sunjam
30 Ottobre 2023, 12:43am
1
Continuando la discussione da LibreTranslate Plugin – API di traduzione gratuita e open source e Multilingual Plugin 🌐 - #122 by aerozol
Sto tentando di utilizzare l’app Multilingual con Libretranslate e Discourse Translator.
Quello che vedo è che multilingual content languages topic filtering enabled nasconde i post invece di renderli visibili.
Non sono sicuro di cos’altro devo fare per far funzionare il plugin Multilingual. Sto vedendo questi errori:
james.network:
Segnalo anche a Libretranslate qui , ma sto riscontrando un errore e un avviso quando tento di utilizzare Libretranslate con le app Multilingual e Translator .
Job exception: connect_write timeout reached
Backtrace
/var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.2.0/gems/excon-0.104.0/lib/excon/socket.rb:317:in `select_with_timeout'
/var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.2.0/gems/excon-0.104.0/lib/excon/socket.rb:163:in `rescue in block in connect'
/var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.2.0/gems/excon-0.104.0/lib/excon/socket.rb:144:in `block in connect'
/usr/local/lib/ruby/3.2.0/resolv.rb:111:in `each_address'
/var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.2.0/gems/excon-0.104.0/lib/excon/socket.rb:134:in `connect'
/var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.2.0/gems/excon-0.104.0/lib/excon/socket.rb:51:in `initialize'
/var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.2.0/gems/excon-0.104.0/lib/excon/connection.rb:477:in `new'
/var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.2.0/gems/excon-0.104.0/lib/excon/connection.rb:477:in `socket'
/var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.2.0/gems/excon-0.104.0/lib/excon/connection.rb:121:in `request_call'
/var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.2.0/gems/excon-0.104.0/lib/excon/middlewares/mock.rb:57:in `request_call'
DistributedMutex(“detect_translation_15”): held for too long, expected max: 60 secs, took an extra 1 secs
DistributedMutex("detect_translation_15"): held for too long, expected max: 60 secs, took an extra 1 secs
Backtrace
/var/www/discourse/lib/distributed_mutex.rb:103:in `warn'
/var/www/discourse/lib/distributed_mutex.rb:57:in `rescue in block in synchronize'
/var/www/discourse/lib/distributed_mutex.rb:64:in `block in synchronize'
/var/www/discourse/lib/distributed_mutex.rb:49:in `synchronize'
/var/www/discourse/lib/distributed_mutex.rb:49:in `synchronize'
/var/www/discourse/lib/distributed_mutex.rb:34:in `synchronize'
/var/www/discourse/plugins/discourse-translator/plugin.rb:98:in `execute'
/var/www/discourse/app/jobs/base.rb:292:in `block (2 levels) in perform'
/var/www/discourse/vendor/bundle/ruby/3.2.0/gems/rails_multisite-5.0.0/lib/rails_multisite/connection_management.rb:82:in `with_connection'
/var/www/discourse/app/jobs/base.rb:279:in `block in perform'
1 Mi Piace
Il tuo endpoint funziona correttamente? L’hai testato al di fuori di Discourse? Ad esempio, se /languages restituisce qualcosa?
2 Mi Piace
sunjam
30 Ottobre 2023, 2:20am
3
Sto utilizzando un endpoint ospitato, che funziona perfettamente. Spero di riuscire a configurare la mia istanza arm64 nel thread collegato in modo da poterla utilizzare al suo posto.
Tuttavia, non riesco ancora a utilizzare il plugin multilingue con l’istanza ospitata che ha funzionato bene per libretranslate.
1 Mi Piace
L’ho appena installato sul mio computer e funziona bene sulla mia istanza di sviluppo:
Il tuo errore suggerisce che l’URL non può essere raggiunto o qualcosa lo sta bloccando, con conseguente timeout.
2 Mi Piace
sunjam
30 Ottobre 2023, 4:11am
5
Arkshine:
Il tuo errore suggerisce che l’URL non può essere raggiunto o qualcosa lo sta bloccando, con conseguente timeout.
I miei problemi sembrano essere dovuti al fatto che il mio server è arm64. Vedi Translations on M1 crash docker container · Issue #524 · LibreTranslate/LibreTranslate · GitHub
1 Mi Piace
sunjam
16 Dicembre 2023, 11:12pm
6
@Arkshine Hai provato a distribuire anche l’app Multilingua ?
1 Mi Piace
Non di recente, ma ha funzionato bene quando l’ho testato a ottobre.
1 Mi Piace
