Я могу воспроизвести это на вашем сайте. Я вижу, что запрос проходит через Cloudflare, поэтому могу предположить, что он делает что-то, чего не должен, например, кэширует страницу и передаёт другую сессию форума.
Я не знаком с Cloudflare; проверьте в панели управления, можно ли отключить какую-либо оптимизацию для этого запроса.