Looks related to Mobile logo in header broken. The CSS shrinking the logo is below, added to Discourse 6 days ago. Going to ask @Johani to take a look when he’s online. You may simply need to override that CSS in your theme, or we may be able to fix it in Discourse, not sure.
.d-header #site-logo {
height: 2.57em;
}