Los subenlaces del encabezado no aparecen en el tema para el usuario de PC

Soporte
1

A un colega mío, que usa PC con Chrome, no le aparece el icono de Chainlink al pasar el cursor sobre un encabezado/subencabezado en un tema. Debería ver esto, pero no lo hace:

Vista normal

¿Hay alguna forma de solucionarlo?

Gracias.