Я считаю, что главным раздражающим фактором, на который другие уже указывали в этой теме, является мышечная память.
И, продолжая эту мысль, мне не нравится, что всё упихивают в один нижний ряд, чтобы решить минимальные задачи верхнего уровня. Ощущение, что здесь одна крайность просто заменяют другой. Да, минимализм — это вызов.
Мне кажется, что у нижней панели также есть проблемы с визуальным выравниванием и касательными, она визуально раздражает и создаёт активное визуальное притяжение. Здесь происходит слишком много всего, и решение готово лишь на 50–75%, поэтому выглядит незаконченным.
Однако есть одна очень конкретная и легко реализуемая проблема.
Я не понимаю, почему в левом верхнем углу всплывающего окна композера для кнопки «Ответить как/кому…» используется иконка типа «поделиться».
Она уже установлена и используется как кнопка «загрузки» в нижнем меню. Это плохое решение с точки зрения UX. Как так вышло — не знаю, но это недопустимо. К тому же иконка выглядит как строчная, и на мой взгляд, она не выполняет свою функцию и не соответствует контексту.
Если нечего предложить взамен, я бы рекомендовал вернуть исходную иконку (или функционально эквивалентную) или вообще её убрать. Даже второе было бы улучшением.
Эта иконка там не должна быть.
Примечание: Все вышеуказанные замечания основаны на работе с десктопной версией.