Como posso renomear este grupo que já estava aqui?
AFAIK, renomear níveis de confiança não é suportado. Eles são recursos integrados do Discourse e seus nomes são fixos.
Então, como é que este fórum os tem renomeados? Developer Forum | Roblox
Então, como faço para torná-los invisíveis?
As configurações de visibilidade estão em Gerenciar/Interação nas configurações do grupo.