Я пытаюсь сделать так, чтобы этот текст не отображался в этом меню.
Это единственное место, где я вижу возможность изменить настройки.
Чтобы описание не отображалось на первом экране, мне нужно скопировать и вставить содержимое в отдельный закрепленный пост, а затем скрыть пост с перевернутой булавкой (то есть описание)?
Спасибо, так как я немного запутался.
Не уверен, сработает ли это, но ниже «О категории» используйте тему 
.
В противном случае, возможно, придётся попробовать, как вы упоминали: создать новую закреплённую публикацию и очистить описание категории.
Имейте в виду, что если скрыть тему, она исчезнет из поля зрения.
Ещё один вариант — использовать в браузере инструмент «Исследовать элемент», найти блок «О категории» для нужной категории и скрыть его с помощью CSS.
используйте стиль CSS для строки здесь:
