Solo quería añadir algo a esta discusión: pasé 20 minutos buscando “Responder como un tema vinculado” y nunca lo encontré. Fue solo gracias a este hilo que lo localicé.
Si quieres que se utilice una función, hazla visible para tus usuarios. Tener una opción no predeterminada para responder como un tema vinculado debería ser parte de la interfaz de usuario de Responder, visible para todos en cada respuesta.
Vaya, veo muchas de esas decisiones de “¡No!” en muchos foros de soporte… 
Hasta cierto punto, puede que siempre dependa de que las personas con más experiencia y el personal organicen las cosas.
Me pregunto si la opción de “responder como tema enlazado” podría hacerse más obvia, como en la sugerencia de Linca anterior, pero solo en un nivel de confianza designado. Podría confundir al buscador de ayuda promedio que pasa de paso, pero si apareciera para, por ejemplo, los usuarios de TL2, podrían ver la utilidad y saber cuándo usarla.
Me estoy encogiendo físicamente ante todos esos títulos generados por IA. Son tan… de IA. Supondría que el contenido detrás de cualquiera de esos titulares también sería basura. Por favor, poderes fácticos, reserven la titulación como una expresión de la humanidad.
Otro ejemplo de cómo los temas vinculados podrían usarse para permitir el flujo natural de la conversación.
Estoy totalmente de acuerdo con los títulos generados por IA. Lo que me parecía aceptable en 2023 ahora me provoca una reacción visceral. Creo que esa es una reacción bastante común al texto generado por LLM.