Je voulais juste ajouter à cette discussion : J’ai passé 20 minutes à chercher « Répondre en tant que sujet lié » et je ne l’ai jamais trouvé. Ce n’est que grâce à ce fil de discussion que je l’ai localisé.
Si vous voulez qu’une fonctionnalité soit utilisée, rendez-la visible pour vos utilisateurs. Une option non par défaut pour répondre en tant que sujet lié devrait faire partie de l’interface utilisateur de réponse, visible pour tous à chaque réponse.
Ouf, je vois beaucoup de ces décisions “Non !” sur de nombreux forums d’assistance… 
Dans une certaine mesure, cela pourrait toujours revenir aux personnes plus expérimentées et au personnel de mettre les choses en ordre.
Je me demande si l’option « répondre comme sujet lié » pourrait être rendue plus évidente, comme dans la suggestion de Linca ci-dessus, mais uniquement à un niveau de confiance désigné. Cela pourrait simplement embrouiller le demandeur d’aide moyen qui passe par là, mais si cela apparaissait pour les utilisateurs de TL2, par exemple, ils pourraient en voir l’utilité et savoir quand l’utiliser.
Je me recroqueville physiquement devant tous ces titres générés par l’IA. Ils sont tellement… IA. Je supposerais que le contenu derrière l’un de ces titres serait également de la camelote. S’il vous plaît, pouvoirs en place, réservez le titrage comme une expression de l’humanité.
Un autre exemple de la façon dont les sujets liés pourraient être utilisés pour permettre un flux de conversation naturel.
Je suis totalement d’accord concernant les titres générés par l’IA. Ce qui me semblait acceptable en 2023 déclenche maintenant une réaction viscérale. Je pense que c’est une réaction assez courante au texte généré par les LLM (modèles de langage étendus).