Lorsque j’essaie de faire pointer un domaine vers mon propre domaine, il dit “Nom d’hôte non autorisé”.
Comment puis-je corriger cela ? Est-ce que je reçois cette erreur parce que j’utilise une version d’essai ?
Possiblement. Faites-vous référence à la gestion hébergée de Discourse (Discourse pricing | Discourse - Civilized Discussion) ?
Je ne suis pas sûr que vous puissiez spécifier votre nom de domaine personnalisé pendant la période d’essai, même si vous êtes en période d’essai de l’hébergement standard (ou supérieur). 
Est-ce la raison réelle ou y a-t-il un autre problème technique lié à cela ?
Je rencontre le même défi et je suis également en période d’essai mais je m’abonne au plan standard à 100$/mois