¿Cómo puedo cambiar el fondo de la categoría en la versión móvil?

[Lilly (Lillian)]

Si deseas usar colores específicos que no estén en la paleta y que cambien con el modo oscuro/claro, puedes utilizar la pestaña de definiciones de color en el mismo componente:

$bg-light: aqua;
$bg-dark: blueviolet;

:root {
  --category-id-4-background: #{dark-light-choose($bg-light, $bg-dark)};
}