How can I check whether I have rights to create categories?

I should be an admin, I see an admin panel, I see “READ ME FIRST: Admin Quick Start Guide”

But when I go to /categories I see no edit/wrench button promised at How to add categories

Maybe somehow I am admin without rights to edit categories?

The about page states you’re a moderator, not an admin: About - Colouring Cities

It is possible for moderators to create and manage categories and groups, but you’d need your admin to enable moderators manage categories and groups from the admin settings page.

Thanks! That exactly solved my problem! @manuel info was also useful and answered asked question, but your answer was also extremely useful to actually solve the issue and I have now that extra category.

Thanks so much for a quick reply.