قبل بضعة أيام، أي منذ أسبوع تقريبًا، كنت أستطيع رؤية الترجمات عند تغيير اللغة، مثل FI إلى EN. كانت العناوين والمواضيع وما إلى ذلك تتحول إلى الإنجليزية. الآن، تظهر فقط الواجهة الفعّالة والفئات والوسوم المُترجمة باللغة الإنجليزية، بينما لا تظهر المنشورات.
اللغة الافتراضية هي الفنلندية، وتغيير الواجهة إلى EN يعمل بشكل جيد في حد ذاته، باستثناء أن المنشورات المُترجمة تبقى بالفنلندية (أو بأي لغة أخرى مستخدمة، أعتقد ). المنشورات مُترجمة بالفعل:
نسيتُ أن أخبرك بذلك. لقد جرّبتُ كلا الخيارين: ذكر جميع اللغات التي أستطيع قراءتها، وFI فقط. إن كنتُ أتذكر جيدًا، فقد استخدمتُ FI وEN في اللحظة التي أدركتُ فيها أنني لا أتاح لي محتوى مترجمًا، بل الواجهة فقط، عندما غيّرتُ اللغة المحلية من FI إلى EN.
هذا كان السبب. عندما قمت بإزالة FI من لغاتي، بدأت تُعرض النصوص المترجمة.
شكراً لكم.
تغيّر هذا الأمر في نقطة زمنية معينة. أنا أفهم المنطق الكامن وراءه، لكن بالنسبة لي كمسؤول، كانت مراجعة كل شيء وفحصه مهمة أسهل بكثير في السابق، حيث كان كل ما عليّ فعله هو تغيير اللغة المطلوبة من واجهة المستخدم.
). المنشورات مُترجمة بالفعل:
