Первое решение, которое приходит в голову, — это rail-скрипт, который перебирает содержимое постов, находит ссылки, делает запросы к ним, проверяет коды состояния и выполняет необходимые действия: удаляет их, заменяет (для таких действий потребуется перекомпиляция), записывает в лог и так далее. 