Como usuários existentes do Discourse vinculam o Patreon?

Todas as instruções, tanto no site do Discourse quanto no do Patreon, orientam os usuários finais a reivindicar benefícios registrando uma nova conta via Patreon. E quanto aos usuários veteranos/existentes, ou aqueles que se registram por meio de um tipo de login alternativo (Facebook, etc.)?

PS - podemos adicionar essa resposta à documentação de configuração do Patreon também?

Como o Discourse sabe que um usuário é um Patrono se ele nunca vinculou a conta de alguma forma?

Não pode, você precisaria criar a associação. Presumivelmente, funciona da mesma forma que outras contas sociais no perfil do usuário?

Você não pode conectar novas contas sociais a menos que se registre

EDIT: Uau, ele realmente existe — mas não consigo encontrá-lo no meu fórum, mesmo após atualizá-lo para a versão mais recente. Será que sabe por quê? O__O

Meta:

Meu fórum não tem essa seção. Como posso adicioná-la?

Você ativou o Patreon nas configurações do seu site em admin/site_settings/category/plugins e inseriu seus dados?

Sim – na verdade, temos vários logins, incluindo o Patreon, mas nenhuma dessas “contas associadas” aparece no perfil:

https://forum.imperium42.com

Espere, encontrei a razão (não a solução) aqui:

É suprimido quando a 2FA está ativada. --@Falco

…mas isso significa que ativar a 2FA, que é altamente recomendada, desativa funcionalidades essenciais para que o Patreon (ou qualquer conexão) funcione?

TL;DR: A 2FA desativa a seção “contas associadas”, incluindo o Patreon?

Aparentemente, esse recurso foi aprovado em 2018, mas não parece estar funcionando (a menos que eu tenha marcado alguma configuração para ocultá-lo, mas não consigo encontrar tal opção):

https://review.discourse.org/t/feature-allow-connecting-associated-accounts-when-two-factor-is-enabled-6754/698

Para complementar, isso é o que os novos usuários veem para se registrar:

No entanto, isso é tudo o que aparece para um usuário que não tem 2FA:

Apenas o Facebook? O Discord pode ter sido um plugin de terceiros (não me lembro — por que esse link de conta associada seria fora do tópico), mas o Patreon é o plugin oficial — por que não há um link de conexão com o Patreon para contas existentes?