Sto cercando di modificare il testo “Bentornato” che appare su https://physicswithethan.discourse.diy in “Benvenuto”, ma quando controllo in Testi del sito vedo solo l’intestazione per la pagina home.
Potrebbe essere reso disponibile un ulteriore testo del sito per la pagina /login?
Credo che il testo che desideri modificare sia js.login.header_title
Questa guida aiuta a identificare il testo se la ricerca non riesce: Find a translation key with verbose localization. A volte anche Translation Strings | Discourse Translations può aiutare a trovare la chiave corretta.
Mi bastava premere invio
